
第43章 字典
“嗯,此策,也不失为一条好策略。咱本来是想和倭国和平相处的,可是倭国杀了咱派去的大臣,还肆无忌惮的派人掠夺咱大民子民,咱其实早就想收拾他们了。
可蒙元还没有彻底灭掉,咱还腾不出手来,而现在平安提出来的这个法子,倒是可以起到震慑宵小的意图。
咱觉着这个法子可行,不过却不能着急。徐达,下朝后你和保儿几个留下我们再议一议。另外,鸿胪寺卿你先去探探,稳住他们。就说咱这段时间忙等过段时间再让他们觐见。”
朱元璋说罢,平安又站出来说道:“陛下,臣有一法可提高高丽同意我大明协助他们抵御倭国的概率。
臣认为高丽是一个脱离中原父母怀抱太久的孩子,所以他们需要尽快的知道他们是谁,他们是从哪里来的。但高丽人多不会咱汉语,而汉语启蒙的时候又太难,因此臣思索出了一套较为简单的识字启蒙的方法拼音。
这个法子不但可以让孩童们尽快的学会汉字,而且还能让孩童们只用个一年就能掌握最一千个以上的常用汉字。最多两年时间就能够将报纸上的汉字读出来,三年时间基本就能粗浅的理解报纸上的意思。”
平安说完,又去了一张白纸在上面写了起来。“这是臣从那个叫马可波罗的番邦人哪儿学到的。结合发音,臣编辑了一套读音之法,而两三个音节就能组成一个汉字,比如呢一你,无窝我,特阿他。”
平安说完指着下面的几个拼音说道:“各位这个拼音该如何读。”
“和奥好……的啊大,摸因明,无按万,呢一按年。”
经过试读,无论是朱元璋还是其他大臣们都对平安拿出来的这套拼音没有了质疑,而且经过刚才的试读,再结合自身学习汉字时候的情况,大家都觉着这套拼音能够尽快的让人们掌握汉字。
“平侍讲厉害,能够从番邦文字中找出快速为我大明儿童启蒙的法子,平侍讲此功不亚于造字之功啊。”
“张大人过奖了,我只是拾人牙慧偶有所得。我要说的并不是这拼音,而是结合这个拼音,我大明可编一部字典出来,这才是真正教化万民的功劳。”
平安接着说道:“这字典可以用音标排序,然后结合后面的韵母,就可以让人轻松的查找到不认识的字,看懂其中的意思。而且除了可以用音标查找外,还可以用偏旁部首,不如横竖撇捺这些查找。总之是方便众人查找汉字,知道其中的意思的一本工具书。
但我只知道方法,具体怎么编纂我却没有这个经验。而编造字典又是国之大事,需一德高望重,才学卓著之人不可,故臣举荐宋濂,宋大人担此重任。虽然宋大人年龄大了,但是他的学识却是编辑这本字典最需要的。”
朱元璋知道平安不会去做这爬到书案上劳心劳力的活,可是他没想到平安会举荐宋濂。但仔细思索了下他发现宋濂的确适合做这个事情,而且不光是他还有一人也适合。
“嗯,此事就由宋濂去做,另将高启召回,让他协助宋濂尽快将这字典编辑好。”
“对,可以先编辑一本简略版让咱大明的孩童们学,就三千个常用字就好。其他的可以慢慢来。”
‘我慢你个大头鬼,你小子才真的坏得很,你是想让老夫死在这遍书的工作上啊’。宋濂心中骂着平安,但奈何平安给他画的大饼太香,‘教化万民’的功劳太诱人,宋濂只好身体非常诚实的跪地谢恩。“臣,宋濂定当不负陛下所望,为我大明今早完成字典的编纂工作。”
御书房中,朱元璋和徐达等一众武将平安则是坐在一边闭这眼睛补觉。睡梦中平安听到有人在讨论,似乎与他提到的高丽驻军一事有关系,但是平安却没有听清楚朱元璋他们都说了些什么。直到平安被人推醒来,他看到朱元璋与一众武将都是一脸怪异表情的看着他。
“咳咳,这个,昨晚备课耗费了太多时间,以至于……”
“行了,你是啥样咱很清楚。咱问你,那高丽国王并不是傻子如何肯同意咱派兵驻守。”
“呃,其实我就是听到高丽有使者过来提了这么一句,也没想过真的拿上高丽一块地。”
不等平安再开口朱元璋冷哼了一声说道:“你当在座的这些人都是傻子吗?昨天你讲完课,他们几个就找到咱问了是不是打算灭了蒙元后继续开疆拓土。咱也与徐达,保儿说了你给咱说的分封皇子的想法。你就别装糊涂了,赶紧说这儿都没外人。”
现在这个时候的朱元璋其实还是很信任自己身边的大臣们的。尤其是和他从小玩到大的徐达,汤和,还有他的外甥李文忠,以及像沐英这样的干儿子。所以昨日在徐达有意无意的问出朱元璋是否想要开疆拓土的时候,朱元璋犹豫了下就将平安说的外封皇子的事情说了,并且他也有意无意的给徐达几个人提了一句,永世镇守一地的想法。
这无异于是给了徐达等人一个明示,扩张出去的土地可以给他们一块让他们去自己经营。
“我倒是有些不成熟的建议,其实可以先让高丽使者看到我大明的军锋,然后派人去高丽回见高丽国王,最好是能够找机会见到高丽军队贬低一番,如果可以的话能帮着训练一些人出来。训练人高丽国的人,我们的将领有听不懂对方的话,所以就需要先教授拼音,文字,而这些人正好就是咱们发展高丽明人的种子。
然后派人假装倭寇骚扰高丽,等到高丽被骚扰的不行的时候,我们再派人去与高丽国王商谈,就说倭国骚扰我大明百姓,陛下您打算派人打倭国,但是从大明出发海上补给线会很长,请高丽国王在沿海给一块地方作为补给。
同时大明承诺修建一个大明高丽自由贸易区,请雇佣高丽人做工,如果这个自由贸易区赚了钱还给高丽国王上税。
这样我想从沟通到骚扰的同时训练水军,再到最后拿下高丽一块地方,有个两三年的时间应该是够了。”