Responding to custom user gestures