上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
第三章 敬称代词“您”的来源及发展
3.1 引言
在北京话和普通话的代词系统中,敬称代词“您”的特点最为鲜明,有着深厚的文化蕴涵和历史积淀,齐如山在《北京土话》(1991)中这样写道:“北京人对面说话,绝对不会说‘你’,以其太不恭敬也。都要说‘您’,虽与父母长辈说话亦可以‘您’呼之。”在共时研究层面,陈松岑(1986)、周一民(1998)、郭风岚(2008)等对当代北京话中“您”的用法进行了细致深入的考察。“您”的来源问题也颇受关注,清代说文大家王筠在著述中就已论及,近半个世纪以来,国内外学者更是众说纷纭。本章拟以早期北京话语料为突破口,在大规模本土文献和域外文献的支撑下,对敬称代词“您”的语源及发展路径进行系统考察,并在此基础上,对北京话中的第三人称敬称代词“怹”进行溯源。