送杜少府之任蜀州[1] 王勃

城阙辅三秦[2]，风烟望五津[3]。

与君离别意，同是宦游人[4]。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在岐路[5]，儿女共沾巾。

【注释】

[1]少府：县尉。之任：赴任。[2]辅：环抱。三秦：项羽灭秦后，分秦之旧地为雍、塞、翟三国，统称“三秦”。[3]五津：指岷江的五大渡口，即白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津，皆在蜀中。[4]宦游人：出外做官的人。[5]岐路：分岔路口，古人送行常至路的岔口而分手。

【赏析】

此诗是王勃送友人去四川时所写。起首两句渲染出一派壮阔景象，将相隔千里的秦、蜀两地写于一张画面之上，突出了“展望”之意。“与君”两句承首联写惜别，尽显惺惺相惜之情。“海内存知己，天涯若比邻”十字慷慨发挥，谓知己之心不会受到距离的影响，虽然海角天涯，却因为心的紧紧相连而如同比邻。结语处殷勤劝慰即将远行的朋友不要像小儿女一般饮泣堕泪，表现了作者豁达的胸襟和奋发向上的精神风貌。