“日本流”的细节及其构造