海明威中短篇小说选：英汉双语

夜幕降临，黑暗像披散着头发的灵魂，浸湿了黑色的山，混入黑色的河水，沉入苍茫的地表。在阳光下曾经炎热喧闹的城市，因无数次争斗、阴谋和相遇而沸腾的城市，此刻在石棺般凉爽的黑暗中，横陈着漫长而慵懒的肉体。夜晚的灯光看上去像是坟墓里一起殉葬的廉价宝石。在这样的夜晚，韩江笔下的人物离开、抛弃、彷徨、坠落，在死亡的边缘怀念这个世界上没有的东西。

本书是鲁迅文学奖得主、当代中坚实力派作家艾伟的中短篇小说集，收录了《父亲的愿望》《欢乐颂》《回故乡之路》等7篇小说。这些小说描绘了一群与世界格格不入的“怪物”，他们行为反常，想法另类，或是永远困在过去世界的旧时间里，或是迷失在黑色的人性迷宫。在这些作品中，艾伟直面内在与外在、精神与现实、个体与时代之间的巨大断裂，书写庸常之下的隐痛，人心最深处的恐惧，以及理解与共情的微光。在这个世界，谁才是真正的怪

本书收录了作者多年来创作的作品。书中既有小小说，也有短篇小说；既有质朴淡雅的文稿，也有全国获等级奖名篇，还有入选黔台杯·第二届世界华文微型小说大奖赛专辑的力作，更有被收入大学语文模拟试卷的闪光精品。书中题材广泛，内容丰富。有描写过去岁月的场景，生动形象，读来倍感亲切；也有歌颂家乡风貌和百姓嘉言懿行的新画卷，读来令人赞叹，欣然向往；也有抒发情怀，弘扬社会正能量的扛鼎奇文，给人以鼓舞，留下难以磨灭的回

四月，草长莺飞，流言伴随四月而起。一个以讹传讹，像击鼓传花一样的过程，把事态变得离奇、荒诞，变得可怕可笑，小说《四月风动》以黑色幽默的风格，讲述一个现实故事。小说集以此篇为篇名，寓意风欲来，窗先雨，而《宁静的护城河》《小屋背面的风景》几篇都带有暗波涌动的情感与人生交织，悲欢离合的人物命运和故事。书中以青春爱情和中年情感危机为题材的小说饱含酸甜苦辣、柔肠寸断，更有大开大合的情感撞击和越轨的微妙情愫，

收录太宰治两部代表作：《人间失格》剖开内心才能让阳光照进，但有时也会碰到阴天。对爱求而不得，屡遭背叛，习惯性地自我否定，一部残酷而隽永的青春文学。孤独、悲伤、迷惘、绝望、爱与被爱，遇到什么都不要丧失做人的资格。《斜阳》当生活和乱世一起如落日般西斜，为爱与革命而生的人能否抓住昏暗中的微光？一本跌宕起伏的人生日记，一段惊世骇俗的逐爱旅程。贵族已不复存在，不灭的是高贵的品质与理想，一起奏响时代的挽歌。

“心灵的捕手”茨威格中短篇小说代表作。全新权威译本，德文原版直译，同济大学德语系副教授、教研室主任庞文薇倾情献译。“我在这个世界上只有你，这个对我一无所知，陌生的你。你从未将我认出，我却始终爱着你。”《一个陌生女人的来信》是“心灵的捕手”茨威格饮誉世界之作，对爱情的倾吐与描摹，道尽了暗恋的炽烈深情，对女性暗恋心理的细致剖析，也饱含着对爱情的无上敬意。我爱你，与你无关。他们在爱中生长，也在爱中陨灭，

本书是一本描绘底层小人物的生活百态和情感纠葛的短篇小说集。作者语言简朴，文笔清新，敏感智慧，每一个故事都写得十分生动。故事里有小人物的悲喜和奋斗，又有市井百姓的狭隘和狡黠；有普通人的爱情和心动，又有无可奈何的宿命和无力感。他们虽然生活在底层，却同样有人性中的弱点和闪光之处。作者的叙述没有任何的虚假，更无意回避生活的平庸，无意用虚幻甜腻的糖果去讨好读者，而是用非常平缓的调子来完成她对烟火人生的理解，

以批判的方式关注人生和社会现实，揭示出不同于卡夫卡的荒诞与悖谬；里尔帕策奖、奥地利国家文学奖、毕希纳奖、自由汉莎城市不来梅文学奖、尤利乌斯·卡姆佩奖、安东·维尔德甘斯奖、弗朗茨·特奥多尔·乔科尔文学奖、联邦商会文学奖、德国工业联邦协会文化委员会文学奖等奖项得主托马斯·伯恩哈德经典小说。《历代大师》：我们用这些历代大师装满精神保险箱，但在生命的决定性时刻打开，它空空如也。《伐木：一场情感波澜》：我的

11个奇诡潮湿的小城故事，11段小人物的俗世飘摇。执着于“看脚相”的足疗店少女、自造潜艇出海的狂想焊工、县城里的科比、穿裙子的少年……应当如何挣脱荒芜的村镇，破败的家庭，以及心中虬结的疤痕？一群面对叵测命运，于社会边缘挣扎的青年男女，掀起日常生活平静海面下向死而生的剧烈风暴。作者用交缠重叠的意象，建构相互勾连又各自独立的奇异叙事蛛网，其间，各色梦呓般的独白飞掠而过，穿越命运。小说以幽默刺破沉重，以