弗兰妮与祖伊（塞林格作品）

“——我们总是，总是，总是忘不了我们那点叫人作呕的、微不足道的自我。”弗兰妮，是塞林格笔下大名鼎鼎的“格拉斯家族”的小妹。祖伊，是她上头的哥哥。他们的大哥西摩，《九故事》的“香蕉鱼”一篇中写过他，在度蜜月时突然开枪自杀，留下了一堆谜团，还有一本神秘的绿色小书。多年后，弗兰妮正就读于知名大学，面对男友的夸夸其谈，她出于“古老而顽固的心理模式”，努力扮演温顺的小鸟。她随声附和，但内心烦躁难耐。她对世间的庸俗浅陋感到厌倦，也为自己的清醒而痛苦。她想从大哥西摩留下的那本绿色小书中寻找平静，却变得更加无法融入现实社会。当弗兰妮躺在家中，失去了生活下去的力气，祖伊用一番辛辣而机智的话，解救了她……